Allerlei zu “Charlie Chan: Die Falle”

The Trap-DVD aus BoxOriginaltitel: »CHARLIE CHAN: The Trap« (dt. wörtlich übersetzt)
Laufzeit: 65 Minuten

Produktionszeitraum: später Juli bis Mitte August 1946
Copyright: Monogram, 1946

Premiere: 30.11.1946; in Deutschland: 27.12.1978 (Bayerischer Rundfunk) unter obigem Titel

Charlies beste Sprüche:

  • Irrtümer bringen manchmal Befreiung von Sorgen
  • In der Mitte Rätsel immer am allerschwersten.
  • Sonntagsjäger hat Zeit Wild zu verfolgen. Eiliger Jäger muss Falle stellen.
  • Spaß ist Allheilmittel.

Die FalleEs spielen:

Sidney Toler [Charlie Chan]
Mantan Moreland [Birmingham Brown]
Victor Sen Young [Jimmy Chan]
Tanis Chandler [Adelaide]
Larry Blake [Rick Daniels]
Kirk Alyn [Sergeant Reynolds]
Rita Quigley [Clementine]
Anne Nagel [Marcia]
Helen Gerald [Ruby]
Howard Negley [Cole King]
Lois Austin [Mrs. Thorn]
Barbara Jean Wong [San Toy]
Minerva Urecal [Mrs. Weebles]
Margaret Brayton [Madge Mudge]
Bettie Best [Winifred]
Jan Bryant [Lois]

.
Lobbycard The Trap: StrandnixenWo kann man die Schauspieler hierzulande noch sehen?

Tanis Chandler spielte kleinere Rollen in “Tote schlafen fest” (1946, mit Bogart/Bacall) oder “Angelockt” (1947, mit B.Karloff), ebenso in “Charlie Chan: Schatten über Chinatown”.
Larry Blake taucht in “Boulevard der Dämmerung” (1950) auf.
Auch Howard Negley (der in “Docks of New Orleans”, einem der letzten Chans, spielte) kann man gelegentlich sehen, etwa in “Abbott und Costello treffen Frankenstein”, in “Das Lied vom Dünnen Mann” (1947) oder uniformiert in “Der Tag, an dem die Erde stillstand”.
Barbara Jean Wong spielte bereits Charlies Tochter in “Charlie Chan in Honolulu” und war Iris Ling in “Charlie Chan in Mexiko”.

Minerva Urecal hatte unzählige Rollen und oft genug als Haushälterin oder ähnliches, so auch in “Charlie Chan bei den Olympischen Spielen”.
Weitere Kurzauftritte von ihr gibt es in “Die tapferen Schotten” (Laurel/Hardy), “Abbott und Costello auf Glatteis”, “Niagara” (1953) oder “Der mysteriöse Dr. Lao” (1964). In Erinnung blieb auch ihr Abgang in “Mr. Hobbs macht Ferien” (1962, James Stewart), nachdem die Wasserversorgung im Strandhaus nicht wie Vorgesehen funktionierte.