Charlie Chan ist zurück vom wegsein!

Der Autor Alessandro Zamboni hat uns bereits zwei Bücher seiner eigenen Serie »Charlie Chan is back« beschert, im Mai gabs Nummero #3: »Charlie Chan and the Museum Heist«.

Im Museum wird ein angesehener Kurator ermordet aufgefunden. Ein Idol wurde gestohlen. Verdächtig sind ein Buchhalter, ein Sammler, der stellvertretende Kurator, eine Wahrsagerin, und vielleicht mehr.

Erhältlich als Taschenbuch mit 146 Seiten oder als ebook.

Nur englisch.

.

Von Prong Press in der Schweiz gab es vor 6 Jahren bereits Earl Derr Biggers Band #1 der Chan-Bücher als Neuübersetzung: Das Haus ohne Schlüssel.

Seit Juli ist nun auch Band #2 »Der chinesische Papagei« zu haben (387 Seiten, Format: A5).

Ich wage die Voraussage: Da ist noch mehr drin 😉

.

Die ersten Teile des gelungenen deutschsprachigen Hörspiels zu Earl Derr Biggers »Das Haus ohne Schlüssel« (Chan-Buch #1) ging im April online, verfiel zwischenzeitlich jedoch in einen langen Dornröschenschlaf. Monate später ging es dann rasant über die Ziellinie.

Erfreulicherweise startete sofort ein zweites Hörspiel. Nicht der Reihenfolge entsprechend springt man direkt zum letzten Buch #6: Auch wenn die Macher noch schwanken zwischen »Charlie Chan vor verschlossenen Türen« und »Charlie Chan hinter verschlossenen Türen«, scheint auch dieses wieder gut zu werden. Als ausgemachter Fan gerade dieses Bandes freut mich das am meisten.

Von UKSAK ebooks gibt es eine Übertragung aller Earl Derr Biggers Chan-Bücher:

Die fielen alle im Mai kurz hintereinander vom Fließband.

.

Wenn John L. Swann bei seinem Rhythmus bleibt, steht der dritte Teil seiner Charlie Chan Returns Romane an … Tatsächlich ist er bereits angekündigt als „coming soon“. Kurz vor Weihnachten wäre kein schlechter Zeitpunkt 😉

.

Zum Schluss noch eine seltsame Ausgabe von »Das Haus ohne Schlüssel« vom September 2024. Sie ist nicht verfügbar. Ob sie je verfügbar war? Jemals wird? Wer weiß?

.

.

Update 16.11.:

Kaum spricht man darüber, ist es auch schon erhätlich:
Der dritte Band von John L. Swanns Serie heißt „Beyond Murder„.

.

.

Update 18.11.:

Gerade eben ging das Hörspiel „Der chinesische Papagei“ online.

.

.

Viel Spaß beim Lesen all der schönen Sachen die uns dieses Jahr bereits beschert wurden …