Originaltitel: »THE JADE MASK«
Laufzeit: 69 Minuten

Produktionszeitraum: September 1944
Copyright: Monogram Pictures Corporation, 22. November 1944
Premiere: 26. Januar 1945

Charlies beste Sprüche:

• Kein Barbier rasiert so gut, das ein anderer nicht noch ein bisschen Arbeit finden würde.
• Falsch gestellte Dinge liefern manchmal sehr gute Hinweise.

Es spielen:

Sidney Toler [Charlie Chan]
Mantan Moreland [Birmingham Brown]
Edwin Luke [Edward “Eddie” Chan]
Hardie Albright [Walter Meeker, Laborassistent]
Frank Reicher [Harper]
Janet Warren [Jean Kent]
Cyril DeLevanti [Roth, Butler]
Alan Bridge [Sheriff Mack]
Ralph Lewis [Jim Kimball, motorisierter Polizist]
Dorothy Granger [Stella Graham]
Edith Evanson [Louise Harper]
Joe Whitehead [Dr. Samuel R. Peabody]
Henry Hall [Inspektor Godfrey]
Jack Ingram [Lloyd Archer]
Danny Desmond [Hotelpage]
Lester Dorr [Chauffeur Michael Strong]

Noch mehr Weisheiten in einem Film
Auch Sheriff Mack bringt den einen oder anderen Spruch unter. Er ist damit noch nicht in Charlies Spähren, aber gut drauf ist er allemal:

• Ein Doktor weiß viel. Was dich umbringt ist das was er nicht weiß.
• Als sie einen Sheriff suchten habe ich eine gute Gelegenheit verpasst den Mund zu halten.
• Finde ich wirklich merkwürdig, aber vielleicht bin ich einfach zu kleinlich.