Alle synchronisierten Filme frisch digitalisiert auf DVD sammeln? Das war in den letzten zehn Jahren möglich. Mittlerweile bekommt man die älteren Teile nur schwer und wenn dann teuer. Muss man die denn noch haben, wo Streaming-Plattformen heute selbstverständlich sind?
Die Antwort ist relativ einfach: Alles mit Sidney Toler ist momentan problemlos zu finden. Abzüglich des spät synchronisierten »Die blutige Spur« (siehe kino-zeit). Der zusammen mit diesem übersetzten »Der chinesische Ring« mit Roland Winters in der Chan-Rolle findet sich jedoch schon. Und was ist mit den frühen Filmen, mit Warner Oland? Abwarten.
Bei »Apple iTunes« erhält man die 2018/19 auf DVD erschienenen »Charlie Chan Collection – Volumes«:
- F2.01 Charlie Chan in Honolulu
- F2.02 Charlie Chan in Reno
- F2.03 Charlie Chan auf der Schatzinsel
- F2.05 Charlie Chan in Panama
- F2.06 Charlie Chan auf Kreuzfahrt
- F2.07 Charlie Chan im Wachsfigurenkabinett
- F2.08 Mord über New York
- F2.09 Charlie Chan auf dem Schatzsucherschiff
- F2.10 Charlie Chan in Rio
- F2.11 Das Schloss in der Wüste (siehe moviepilot)
- F3.07 Charlie Chan in Mexiko
- F3.09 Schatten über Chinatown
Dasselbe gilt für »Google Play«, nur dass man dort zusätzlich den 1971 entstandenen Charlie Chan Film »Ein wohlgehütetes Geheimnis« (siehe zauberspiegel-online) abrufen kann.
Auf »Amazon Prime Video« hat man nicht nur diese 13 Streifen. Es kommen noch vier späte Filme hinzu:
- F3.08 Ein fast perfektes Alibi (siehe moviepilot)
- F3.10 Gefährliches Geld (siehe moviepilot u. kino-zeit)
- F3.11 Die Falle (siehe moviepilot)
- F4.01 Der chinesische Ring
Dann wäre da noch »Videobuster«, wo man immerhin diese vier späten Filme laden kann. Allerdings verleiht (versendet) man dort noch viele Charlie Chan DVDs, darunter eben auch die frühen Oland-Chans!
F1.02 Der Tod ist ein schwarzes Kamel- F1.06 Charlie Chan in London
- F1.07 Charlie Chan in Paris
- F1.08 Charlie Chan in Ägypten
- F1.09 Charlie Chan in Shanghai
- F1.10 Charlie Chans Geheimnis
- F1.11 Charlie Chans Zirkus
- F1.12 Charlie Chan beim Pferderennen
- F1.13 Charlie Chan in der Oper
- F1.14 Charlie Chan bei den Olympischen Spielen
- F1.15 Charlie Chan am Broadway
- F1.16 Charlie Chan in Monte Carlo
- F3.08 Ein fast perfektes Alibi
- F3.10 Gefährliches Geld
- F3.11 Die Falle
Die nicht-synchronisierten Chans sind bislang nicht zu finden. Ebenso wenig der olle »Charlie Chan und der Fluch der Drachenkönigin« (1980, siehe kino-zeit).
Aber insgesamt hat man doch gute Chancen, die Filme an langen Winterabenden zu genießen. Viel Vergnügen!